La maison ainsi que les terrains voisins appartiennent à ma famille.
这个房子以及周边都是属于我家。
Trois Gorges, ainsi que de pierres et de Genyi!
以及三峡奇石和根艺！
Mobile disques durs, lecteurs de cartes, ainsi que des mini-stéréo.
移动硬盘、读卡器以及迷你音响。
Xiang Pei, ainsi que des ensembles de vitrage isolant machine.
以及与之相陪套中空玻璃机器。
Division I production professionnelle de la deuxième ligne, ainsi que le transistor puce.
我司专业生产直插二,三极管以及贴片。
La maison ainsi que les terrains voisins appartient à ma famille.
Mur a été construit, et 2900 mètres carrés ainsi que le transfert d'une nouvelle usine.
围墙已建好，并有2900平方新厂房一幢一并转让。
Ainsi que la fourniture de vêtements dressing.
以及服装敷料。
C'est ainsi que l'on faisait le beurre.
前黄油就是这样制作。
Ainsi que des utilisateurs individuels avec des sur-mesure automobile d'affaires, réalisé et des services d'achat.
并为个性汽车用户提量身定做业务，及定向采购服务。
C'est ainsi que le loup et le scarabée devinrent les meilleurs amis du monde...
此以后，狼和金龟子变成了最好朋友。
Ainsi que la production professionnelle d'une variété d'huile automobile, haute pression pipe.
以及专业生产各种汽车用油管，高压管。
C’est ainsi que j’ai appris à faire les foins,les moissons et les vendanges.
我因此而学会了如何堆稻草垛，收割和收获葡萄。
Je suis la principale caractéristique de vente du Vietnam, ainsi que des produits agricoles locaux.
本人主要销售越南特色产品，以及本农产品。
Saches que je suis là pour toi ainsi que pour maman.Saches que je t'aime papa.
他赐予我生命和爱，我爱你，爸爸。
Ainsi que par la libération de chargeur électrique.
以及充电器与放电器。
Le Japon et la Corée du Sud ainsi que des accessoires de mode, habillement agent.
以及日韩时尚服饰流行饰物代理。
Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.
把切好水果和薄荷叶都放进空西瓜中。
Une autre entreprendre une variété d'estampage en acier inoxydable, ainsi que des produits juste estampage.
另承接各种不锈钢冲压件以及刚产品冲压件。
Dans une bonne base de clientèle locale, ainsi que la bonne volonté.
在本良好客户群体以及商誉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.
就这样，第三天就了解到关于猴面包树悲剧。
C'est ainsi que j'ai abandonné, à l'âge de six ans, une magnifique carrière de peintre.
就这样，在六岁那年，就放弃了当画家这一美业。
C'est ainsi que je vois la France.
这就是对法国看法。
Et la garantie d'hébergement et d'accueil， ainsi que la souscription à une assurance médicale ?
接待和住房担保以及认购医疗保险呢？
Il m'oubliait là, ainsi que tout ce que je lui avais dit.
尽管和他说过很多很多，他还是把忘在那里了。
Je vais maintenant vous parler de notre hôtel ainsi que du poste à pourvoir.
现在您介绍酒店以及工作范围。
Ensuite, je vais mettre mes graines dans ma casserole ainsi que ma gousse.
接下来，要把果实放入锅里，还有香草瓣。
Il en a toujours été ainsi, depuis que le violon existe.
自从这个世上有了小提琴，它就一直是这样代代相传。
Il mérite bien notre respect ainsi que le vôtre.
他值和您尊敬。
Et je vas vous la dire, ainsi que celles que vous aviez auparavant.
“马上给您讲出来，包括您以前有过念头。”
C'est ainsi que ces bébés chiens devinrent les ancêtres des Amérindiens.
就这样，这些狗宝宝成了美洲原住民祖先。
Midi arriva, et, ainsi que la veille, le soleil ne se montra pas.
正午到了，跟昨天一样，太阳不出来。
Ainsi que son maître, ainsi que son camarade Ned, il est célibataire.
他和他主人、他朋友尼德一样，也是单身汉。
Je m'exécutai et attachai le gardien ainsi que Walter me l'avait demandé.
迅速行动起来，按照沃尔特要求把保安铐了起来。
Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.
，诺亚就知道地上水退了。
C'est ainsi que le Chinois conçoit notre place au sein de l'univers.
中国人就这样将放置在万物之中。
C'est ainsi que la légende finit.
这传说就是这样结尾。
Oh ! que vous êtes belle ainsi ! Oh ! que je vous aime ! dit Buckingham.
“啊！您现在多么美丽！啊！多么爱您！”白金汉说道。
Mais aussi sur les frères Kolo ainsi que sur Yaya Touré.
但也包括科洛兄弟和亚亚图雷。
Il vous suffit de réserver à l'avance d'acheter un billet de deuxième classe ainsi que le forfait JVS.
您只需要在购买二等舱机票之前预定这项服务即可。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
都是属于我家。
新厂房一幢
。
前黄油就是
就了解到关于猴面包树
业。
您介绍
酒店
故事
